From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hopefully better things to come..."
doufám, že dobré věci teprve přijdou… "
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he had to strive for all the harder things in life
tvrdě si vybojoval vše ve svém životě
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hope for better times
ztratil jsem hodně, ale snad bude líp
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who strive for betterment;
a kteří (povinnou) almužnu dávají
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
works for better navigability
práce za účelem lepší splavnosti
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
this is areal incentive to strive for better environmental protection.
toto je opravdový podnět, aby se snažili o lepší ochranuživotního prostředí.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is what we strive for!
to je cílem naší práce!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strive for a better coordination between bilateral and plurilateral agreements;
usilovat o lepší koordinaci mezi dvoustrannými a vícestrannými dohodami;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but we should strive for more.
měli bychom však usilovat o víc.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
better information for better choices
lepší volba díky lepším informacím
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
+1 for better sorting options.
+1 for better sorting options.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perspectives for better policy-making
perspektivy pro lepší tvorbu politik
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
peace should be what you strive for.
měli byste se snažit o mír.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is important, should strive for parents.
to je důležité, měly by usilovat o rodiče. je důležité, že jak otec a matka po stejném směru ve výchově dítěte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and strive for god, with the striving due to him.
a bojujte usilovně za boha s úsilím, jež si zaslouží!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and strive for allah with the striving due to him.
a bojujte usilovně za boha s úsilím, jež si zaslouží!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we always strive for a holistic approach to communication.
v komunikaci se vždy snažíme o ucelený přístup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verily, (the ends) ye strive for are diverse.
rozdílné je věru vaše snažení!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
education systems should strive for both excellence and equity.
cílem vzdělávacích systémů by měla být jak špičková úroveň, tak spravedlnost.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the formula for europe is to strive for excellence and equity.
receptem pro evropu je usilovat o špičkovou úroveň a rovnost.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: