Results for subfolder translation from English to Czech

subfolder
adresář

in subfolder
v podsložcefile size column

new & subfolder
nový & podřízený pořadač

& new subfolder...
& nová podřízená složka...

save in subfolder
uložit do podsložky

subfolder storage size
velikost úložiště podsložky

new subfolder of %1
nová podřízená složka pod% 1@ label: textbox name of the new folder.

& extraction into subfolder:
rozbalení do podsložky:

extract archive here, autodetect subfolder
rozbalit archív sem, automaticky detekovat podsložkucomment

adds a new subfolder to the selected folder
přidá do vybrané složky novou podsložku

unable to create subfolder for folder '%1 '.
nepodařilo se vytvořit složku

cannot move folder %1 to its own subfolder %2
nelze přesunout složku% 1 do vlastní podsložky% 2

create a new subfolder under the currently selected folder
vytvořit podsložku ve vybrané složce

new subfolder – creates a new subfolder in this parent folder.
nová podsložka (new subfolder) – vytvoří novou podsložku v její nadřazené složce.

cannot parse the folder structure; continuing import without subfolder support.
nelze analyzovat strukturu složek; pokračuje import bez podpory podřízených složek.

new features include subfolder support and html email viewing, read morenew features include subfolder support and html email viewing, read more
nové funkce zahrnují podporu podřízených složek a prohlížení html e-mailů, více informacínové funkce zahrnují podporu podřízených složek a prohlížení html e-mailů, více informací

- for trends for database files to the subfolder trend ( #data:trend/ ).
- pro trendy pro databázové soubory do podsložky trend ( #data:trend/ ).

subfolders:
podsložky: