Results for swab samples translation from English to Czech

boot swab samples
vzorky ze stíracích tamponů

swab.
91

boot and fabric swab samples
vzorky stíracích tamponů a textilních tamponů

alcohol swab
tampon s desinfekcí

alcohol swab.
alkoholový polštářek.

boot swabs and dust samples:
stírací tampony a vzorky prachu:

boot swabs and/or dust samples:
stírací tampony a/nebo vzorky prachu:

1 alcohol swab
1 tampón namočený v alkoholu

an alcohol swab.
víčko injekční lahvičky

the swab samples must be refrigerated at 4 °c until further processing.
vzorky stěrů musí být do dalšího zpracování uloženy v chladu při teplotě 4°c.

alcohol swab(s)
tampón(y) napuštěné alkoholem,

after an episode of ili, nose and throat swab samples were collected for analysis.
po epizodě ili byly provedeny stěry nosu a hrdla a byly odeslány k další analýze.

alcohol swab package x4
alkoholový tampon 4x

type of samples taken: lymph nodes, carcase swab,
typy odebraných vzorků: mízní uzliny, stěr jatečného těla,

bzero(3), swab(3)
bzero(3), swab(3), wmemset(3)

sample material: tissue samples (lung, tonsils), nasal swabs
odběrový materiál: vzorky tkáně (plíce, tonzily), stěry z nosu

type of samples taken (tissue, faeces, cloacal/oropharyngeal/tracheal swabs)
typ odebraných vzorků (tkáň, trus, kloakální/orofaryngeální/tracheální výtěry)

as regards the boot swabs samples and other faecal material samples referred to in paragraph 3.1., it is possible to pool incubated bpw enrichment broth for future culture.
pokud jde o vzorky ze stíracích manžet a jiné vzorky fekálií uvedené v bodu 3.1, je možné sdílet inkubovaný obohacený roztok pufrované peptonové vody pro budoucí kultivaci.

material for these investigations derives directly from the animal (e.g. swabs, faeces, organ samples).
materiály pro tato vyšetření pocházejí přímo od zvířat (např. stěry, stolice a vzorky z orgánů).

as regards the boot swabs samples, dust samples and other faecal material samples referred to in paragraph 3.1, it is possible to pool incubated bpw enrichment broth for future culture.
pokud jde o vzorky ze stíracích tamponů, vzorky prachu a ostatní vzorky trusu uvedené v bodu 3.1, je možné sdílet inkubovaný obohacený roztok pufrované peptonové vody pro budoucí kultivaci.