Results for tablecloth translation from English to Czech

tablecloth
ubrus

small tablecloth: approx. diameter 30 cm.
rozměry:

i sneaked out from under the tablecloth knife showed.
jsem se vplížil z pod ubrus nůž ukázal.

cocktail tables, including the tablecloth and decorative materials of different colors
koktejlové stoly, včetně ubrusů a dekorativních látek různých barev

used with a white tablecloth, this decoration will create a wintery, cosy and festive feeling.
spolu s bílým ubrusem vytvoří tato dekorace zimní, útulný a slavnostní pocit.

it has embroidery over its entire surface a large proportion of which is open work (tablecloth);
po celém povrchu je výšivka, jejíž velká část je prolamovaná (ubrus);

these articles are hemmed and an embroidery design, as seen in the tablecloth, appears in one corner (napkins).
tyto předměty jsou obroubené a v jednom rohu mají stejný vzor výšivky jako na ubrusu (ubrousky).

in its central section and in each corner it has decorations in the form of inlaid crocheted lace, and appliqué and embroidery of different colours (tablecloth);
ve střední části a v každém rohu jsou dekorace ve formě vykládané háčkované krajky, látkové aplikace a výšivky v různých barvách (ubrus);

a decent pool table with chipboard under the tablecloth to get not less than 8000 sek (new price), and a table with slate will cost around 15,000 kronor.
slušný kulečníkový stůl s dřevotřískovou deskou pod látkou nesmí být kratší než sek 8000 (nová cena), a stůl s břidlice stojí kolem 15.000 kr.

tablecloths and serviettes
ubrusy a ubrousky