Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tamping pin
pěchovací kolík
Last Update: 2018-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tamping machines
dusadla
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
tamping or compacting machinery
pěchovací nebo zhutňovací stroje
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
842940 | - tamping machines and roadrollers |
842940 | - stroji za nabijanje in cestni valjarji |
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
self-propelled tamping machines and road rollers
samohybná dusadla a silniční válce
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
self-propelled tamping machines and road-rollers
dusadla a silniční válce s vlastním pohonem
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.92.24: self-propelled tamping machines and roadrollers
cpa 28.92.24: dusadla a silniční válce s vlastním pohonem
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.92.24: self-propelled tamping machines and road-rollers
cpa 28.92.24: dusadla a silniční válce s vlastním pohonem
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tamping or compacting machinery, not self-propelled (excl. hand-operated tools)
pěchovací nebo zhutňovací stroje, nesamohybné (jiné než ruční nástroje a nářadí)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
road rollers– mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and road rollers:
silniční válce– vání terénu (nivelátory), škrabače (skrejpry), mechanické lopaty, rypadla, lopatové nakladače, dusadla a silniční válce:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(towed and hand held compaction equipment) tamping or compacting machinery (excluding self-propelled)
pěchovací nebo zhutňovací stroje (bez vlastního pohonu)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
(towed and hand-held compaction equipment) tamping or compacting machinery (excluding self-propelled)
(vlečná a ruční zhutňovací zařízení) pěchovací nebo zhutňovací stroje (bez vlastního pohonu)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
self-propelled bulldozers, angledozers, graders, levellers, scrapers, mechanical shovels, excavators, shovel loaders, tamping machines and roadrollers
samohybné buldozery, angldozery, srovnávače (grejdry), stroje na vyrovnávání terénu (nivelátory), škrabače (skrejpry), mechanické lopaty, rypadla, lopatové nakladače, dusadla a silniční válce
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
other moving, grading, levelling, scraping, excavating, tamping, compacting, extracting or boring machinery, for earth, minerals or ores; piledrivers and pile extractors; snowploughs and snowblowers
ostatní srovnávací, vyrovnávací (nivelační), škrabací, hloubicí, pěchovací, zhutňovací, těžební (dobývací) nebo vrtací stroje, pro zemní práce, těžbu rud nebo nerostů; beranidla a vytahovače pilot; sněhové pluhy a sněhové frézy
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: