Results for tillage translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

tillage

Czech

orba

Last Update: 2014-12-22
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

deep tillage

Czech

hluboká orba

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

zero-tillage

Czech

přímý výsev

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

reduced tillage

Czech

minimální orba

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ripping (tillage)

Czech

kypření půdy

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i. tillage methods

Czech

i. metody orby

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

agricultural tillage apparatus

Czech

zemědělské obdělávací zařízení

Last Update: 2018-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

conservation tillage (low tillage)

Czech

ochranné zpracování půdy (mělká orba)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

management history in terms of tillage;

Czech

historii hospodaření s půdou, pokud jde o kultivaci;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

pÖttinger agricultural technology - products - tillage

Czech

pÖttinger poľnohospodárske stroje - spravodajstvo - novinky - jste připravení také na sklizeň gps?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

'come out to your tillage if you want to reap'

Czech

"pojďme časně na svá pole, abychom všechno sklidili!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the finisher is modern equipment for effective tillage.

Czech

finišer f3 je moderní nářadí k efektivnímu zpracování půdy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

conventional tillage (mouldboard plough or disc plough)

Czech

konvenční zpracování půdy (radličný pluh nebo diskový pluh)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

certain forms of tillage occur among them, sporadic ones.

Czech

u nich se sporadicky vyskytuje jistá forma zemědělství.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

category: machines for tillage, establishment and maintenance of vegetation

Czech

kategorie: stroje pro zpracování půdy, zakládání a ošetřování porostů

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

here is the latest pÖttinger tillage video read more 01.09.2015

Czech

zemědělská klučenice, a. s.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

'come forth betimes upon your tillage, if you would pluck!'

Czech

"pojďme časně na svá pole, abychom všechno sklidili!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

arable land on which no tillage is applied between harvest and sowing.

Czech

orná půda, na které není mezi sklizní a výsevem prováděno žádné zpracování.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

improving nutrient management, tillage/residue management and water management,

Czech

zlepšení hospodaření s živinami, obdělávání půdy / hospodaření s rezidui a vodohospodářství,

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

direct seeding without primary tillage, with only minimal soil disturbance in the seeding zone.

Czech

přímé setí bez první fáze orby pouze s minimálním narušením půdy v osevní ploše.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,133,748 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK