Results for timed translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

timed

Czech

Časovaná

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

timed:

Czech

termínované:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

timed out

Czech

Čas vypršel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

time = time timed.

Czech

time = Čas dočasný.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

connection timed out

Czech

Časový limit spojení vypršel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

connection timed out.

Czech

spojení vypršelo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

timed vital capacity

Czech

usilovný výdech - objem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the operation timed out.

Czech

Čas na operaci vypršel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

timed operation timed out

Czech

čas pro operaci vypršelosocket error code unknownerror

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

1 * * * request timed out.

Czech

1 * * * request timed out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

error: request timed out

Czech

chyba: vypršel časový limit požadavku

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

connection timed out. reconnect?

Czech

spojení vypršelo. znovu připojit?

Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forced vital capac timed

Czech

usilovný výdech - objem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

forced vital capacity, timed

Czech

usilovný výdech - objem

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

connection timed out (posix.1)

Czech

connection timed out (posix.1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

slovenská republika timed, s.r.o.

Czech

slovenská republika timed, s. r. o.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

mr president, this debate was timed badly.

Czech

pane předsedající, tato rozprava byla špatně načasovaná.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

linux client: handshake protocol timed out.

Czech

linux client: handshake protocol timed out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

smart: specific – measurable – achievable – relevant – timed

Czech

smart: konkrétní, měřitelné, dosažitelné, odpovídající a časově vymezené (smart – z angl. specific, measurable, achievable,relevant,timed).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

injection: continuous/simultaneously timed/sequentially timed (1)

Czech

způsob vstřiku: spojitě/simultánně/sekvenčně (1)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,945,685,688 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK