Results for total error translation from English to Czech

error
chyba

error:
chyba: @ info

$ error,
$ dsconf,

total errors (%)
chyby celkem (%)

mean total error of the co2 saving (gco2/km)
střední celková chyba snížení emisí co2 (gco2/km),

total number of errors
celkový počet chyb

a total vertical error (tve) of ± 90 m (± 300 ft);
celková vertikální chyba (tve) ± 90 m (± 300 ft);

total error exceeding the level of materiality (eagf annex iii population)
celková chyba přesáhla úroveň významnosti (soubor ezzf příloha iii)

clearance of 2007 accounts: total error exceeded the materiality level; most likely error
schválení účetní závěrky za rok 2007: celková chyba přesáhla úroveň významnosti; nejpravděpodobnější chyba

note 1: total error band includes all accuracy errors, thermal errors, span and zero tolerances.
poznámka: celková chyba zahrnuje všechny chyby přesnosti, vliv teplotní stability, tolerance rozsahu i nuly

the total error detected amounted to 21 % of the declared costs (or around 146 000 euro).
celková zjištěná chyba dosáhla 21 % výše vykázaných nákladů (přibližně 146 000 eur).

mean total error of the co2 saving (g co2/km), which must be expressed in 4 decimals.
střední celková chyba snížení emisí co2 (g co2/km, vyjádří se s přesností na 4 desetinná místa).

errors total frames received with an rxerr signal from the phy.
errors počet přijatých rámců se signálem rxerr zphy.

other corrections - correction proposed for the total error exceeding the level of materiality in the eagf annex iii population in the framework of financial clearance 2008
ostatní opravy – oprava navržená pro celkovou chybu přesahující úroveň významnosti stanovenou v souboru ezzf příloha iii v rámci účetní závěrky 2008

the errors revealed by the auditors amounted to czk 19,800 million in total.
celkem dosáhly kontrolou zjištěné nesprávnosti výše 19,8 miliardy korun.

who is responsible for preventing errors (share of the total eu spending)
zpětné získávání vyplacených částek

the standard error of the estimate, see, of the sample flow rate versus the total flow rate shall be determined.
určí se směrodatná chyba odhadnuté hodnoty průtoku vzorku v závislosti na celkovém průtoku.

total errors (%) for the 2006 sample — n an cial errors (%) because of missing essential documents
celkový počet chyb (%) u finančního vzorku za rok 2006 chyby (%) z důvodu chybějících podstatných dokumentů

when scrutinizing 22 selected projects, which were worth czk 983 million in total, auditors found errors in seven projects.
zkontrolovali taky 22 projektů za celkem 983 milionů korun.

total errors (%) for the 2008 sample – non - n an cial errors (%) because of missing essential documents
celkový počet chyb (%) u nenančního vzorku za rok 2008chyby (%) z důvodu chybějících podstatných dokumentů