Results for two peak translation from English to Czech

peak
pík

peak load
Špičkové zatížení

off-peak
mimošpička

peak [34]
hlavní [34]

peak output
Špičkový výkon

cathedral peak.
cathedral peak.

kilowatt-peak
watt-peak

the elution volumes of the two polystyrene standards at the peak maximum
jsou eluční objemy dvou standardů polystyrenu v maximu píku,

comparison of the two chromatograms should reveal the location of the peak of cmpΑ.
porovnání obou chromatogramů by mělo ukázat polohu píku cmpa.

comparison of the two chromatograms should reveal the location of the (peak of gmpa.
porovnání obou chromatogramů by mělo ukázat polohu píku gmpa.

comparison of the two chromatograms should reveal the location of the (peak of gmpÁ).
porovnáním obou chromatogramů by měla být zjištěna poloha píku gmpa.

peak plasma levels occur in one to two hours.
koncentrace gemfibrozilu v plazmě dosahuje maxima jednu až dvě hodiny po požití.

in this figure the gmpa peak is preceded by two small peaks.
na tomto obrázku jsou před píkem gmpa dva malé píky.

we have found two-peak median of incidence in patients with acute epidydimitis - 27 and 5g years of age.
zaznamenali jsme dvouvrcholový medián výskytu u pacientů s akutním zánětem nadvarlete, a to 27 a 56 let.

bilirubin peaks approximately a week after onset and resolves approximately two weeks after onset.
bilirubin dosahuje maximální hodnoty přibližně týden po nástupu a jeho hladina se upravuje přibližně za dva týdny po nástupu.

the areas of these two peaks should be summed when evaluating the total β-sitosterol present.
plochy těchto dvou píků musí být při vyhodnocování celkového přítomného β-sitosterolu sečteny.

this means the user is able to cover peak loads without needing to invest in it resources that are under-utilised between two peaks.
uživatel tak může pokrýt své maximální zatížení, aniž by musel investovat do takových it prostředků, které by během nižšího zatížení nevyužíval;

19 peaks.
25 peaks.