Results for unambiguous translation from English to Czech

precise and unambiguous;
přesná a jednoznačná;

are understandable and unambiguous;
byly srozumitelné a jednoznačné,

(d) clear and unambiguous;
d) jasná a jednoznačná;

1. this is not that unambiguous.
1. to není tak jednoznačné.

we must make an unambiguous commitment.
musíme učinit jednoznačný závazek.

but the general trend is unambiguous.
celkový trend je ovšem jednoznačný.

however, that provision is not unambiguous.
toto ustanovení však není jednoznačné.

my relationship with the gestapo is unambiguous.
všechno ostatní povím u soudu. můj vztah ke gestapu není dvousmyslný.

this requires unambiguous criteria, of course.
to samozřejmě vyžaduje jednoznačná kritéria.

be certain and unambiguous in their meaning,
určité a významově jednoznačné,

the solution to the task is not usually unambiguous.
Řešení této úlohy obvykle nebývá jednoznačné.

clear and unambiguous legislation underlying the policies;
jasné a jednoznačné právní předpisy tvořící základ politik;

an unambiguous unique identifier of the certification service,
jednoznačný jedinečný identifikátor osvědčovací služby;

the data must be accurate, readable, complete and unambiguous.
tyto údaje musí být přesné, čitelné, úplné a jednoznačné.

a description of the model sufficient for unambiguous identification;
dostatečně podrobný popis vzoru umožňující jeho jednoznačné určení;

strengthened solidarity towards an unambiguous response to hiv/aids.
posílená solidarita vedoucí k rozhodnému boji proti hiv/aids.

unambiguous identification information about every csp recognised by the scheme
jednoznačné informace pro identifikaci o každém ověřovateli uznaném systémem

printed results shall be correct, suitably identified and unambiguous.
tištěné výsledky musí být správné, vhodně označené a jednoznačné.

brazil, for example, confronts an unambiguous case of market failure.
například brazílie je jasný příklad selhání trhů.

history can be an essential compass when past experience provides unambiguous headings.
když z předchozích zkušeností nevyplývá jednoznačný směr, mohou dějiny posloužit jako základní kompas.