Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
upgrade of the maas
modernizaci maas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
characteristics of the electrical supply
vlastnosti týkající se napájení elektrickým proudem,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a description of the electrical equipment,
popis elektrického zařízení,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
location of the electrical power source …
umístění zdroje elektrického proudu …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a general description of the electrical equipment,
celkový popis elektrického zařízení,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
of the electrical engineering secondary school in havířov
ze střední průmyslové školy elektrotechnické v havířově
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
f - an upgrade of the package has been forbidden.
f - aktualizace tohoto balíku byla zakázána.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a disorder of the electrical conduction system of the heart (atrioventricular block)
porucha srdečního převodního systému (atrioventrikulární blokáda)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
brief description of the electrical/electronic components (if any):
stručný opis elektrických/elektronických komponentov (pokiaľ sú):
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 3
Quality:
maintenance and upgrade of the program in accordance with modernization of the operation and maintenance of the electrical equipment proceed now.
v součásné době probíhá údržba a aktualizace programu v návaznosti na modernizaci provozu a údržba elektroinstalace.