Results for variegato translation from English to Czech

radicchio variegato di castelfranco (pgi)
radicchio variegato di castelfranco (chop)

approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (radicchio variegato di castelfranco (pgi))
kterým se schvalují změny, které nejsou menšího rozsahu, ve specifikaci názvu zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení (radicchio variegato di castelfranco (chop))

in accordance with the first subparagraph of article 9(1), and in application of article 17(2) of regulation (ec) no 510/2006, the commission has examined italy’s application for the approval of amendments to the specification of the protected geographical indication ‘radicchio variegato di castelfranco’ registered on the basis of commission regulation (ec) no 1107/96 [2], as amended by commission regulation (ec) no 1263/96 [3].
v souladu s čl. 9 odst. 1 prvním pododstavcem a vzhledem k čl. 17 odst. 2 nařízení (es) č. 510/2006 přezkoumala komise žádost itálie o schválení změny prvků ve specifikaci chráněného zeměpisného označení „radicchio variegato di castelfranco“ zapsaného podle nařízení komise (es) č. 1107/96 [2] ve znění nařízení (es) č. 1263/96 [3].