Results for with a request do not send back translation from English to Czech

English

Translate

with a request do not send back

Translate

Czech

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

do not send

Czech

neposílat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Be the first to vote

English

do not send mail

Czech

neposílat poštu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

English

do not send report

Czech

neodesílat hlášení

Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

English

do not send a certificate

Czech

neposílat certifikát

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

English

i would like to conclude with a request.

Czech

rád bych své vystoupení zakončil žádostí.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

do not send reset messages

Czech

neposílat zprávy s přenastavením

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

English

do not send us the exercise by mail.

Czech

neposílejte nám cvi?ení ke kontrole e-mailem.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

do not send vacation replies to spam messages

Czech

neopovídat oznámení o dovolené na zprávy obsahující spam

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

English

queue messages (do not send immediately)

Czech

Řadit napsané zprávy do fronty (neodesílat průběžně)

Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

English

do not send mdns in response to encrypted messages

Czech

neodesílat mdn oznámení o šifrovaných zprávách

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

English

they do not comply with a request for information pursuant to article 11;

Czech

nevyhoví žádosti o informace podle článku 11;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

the others (40 %) do not send any feedback.

Czech

zbývající společnosti (40 %) nezasílají žádnou zpětnou vazbu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

and we do not send the signs, except to frighten.

Czech

a my znamení svá jen pro postrašení sesíláme.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

we do not send the signs except to instill reverence.

Czech

a my znamení svá jen pro postrašení sesíláme.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

do not send or hand over identification documents - not even copies

Czech

neposílejte nebo předat doklady totožnosti - ani kopie

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

please do not send anything but bug reports to this mailing list.

Czech

please do not send anything but bug reports to this mailing list.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

do not send the results to stderr, but overwrite the specified file.

Czech

do not send the results to stderr, but overwrite the specified file.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

do not send a response message to this e-mail for any reason.

Czech

do not send a response message to this e-mail for any reason.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

do not send documents that give the impression of being developed for general use.

Czech

nezasílejte dokumenty, které mají viditelně široký rámec použití.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

English

god is aware of their faith. and if you find them to be faithful, do not send them back to the unbelievers.

Czech

bůh nejlépe zná víru jejich; když pak seznali jste, že skutečně jsou věřícími, nevracejte je již k nevěrcům, neb nejsou doveleny jim, aniž oni jsou dovoleni jim; ale vraťte jim, což oni byli dali jim (věnem).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Get a better translation with
8,799,061,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK