Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
worn out
vyčerpaný
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
worn-out
ve špatném stavu (v angličtině: worn-out)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
worn clothing
obnošené oděvy
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
worn elastic.
ach jo. opotřebovaná gumička.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
travailing, worn.
upracována, znavena;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6 - worn-out
6 - ve špatném stavu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe i'm worn-down again
asi zase padám únavou
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new, never worn.
located in in, usa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hub worn or damaged
hlava opotřebená nebo poškozená.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
edges slightly worn.
lehce poškozené rohy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excessively worn or corroded
nadměrně opotřebované nebo zkorodované
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
replacing worn-out furniture
nahrazení opotřebovaného nábytku
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they are already worn down by the endless regulations and quota cuts spewing out from this institution and bringing their industry to its knees.
již teď jsou unaveni nekonečnými nařízeními a omezujícími kvótami, které na ně tento orgán chrlí, a sráží tak jejich odvětví na kolena.