Results for (bottom of forums list) translation from English to Danish

bottom of page
bunden af siden

bottom of page (b)
i bunden af siden (b)

bottom of barrel
tøndebund

bottom of the reservoir
reservoirgulv

bottom of containment extension
nedre bund af indeslutningen

for instructions see bottom of leaflet.
for nærmere instruktioner, se nederst på indlægssedlen.

short edge; bottom of canonical page
kort kant; bund af kanonisk side

always display completed to-dos at the bottom of the list
vis altid gennemførte gøremål nederst på listen

moves a highlighted entry to the bottom of the download list.
flytter en markeret indgang længst ned i download- listen.

click the new button at the bottom of the list of tab stops.
klik på knappen ny længst nede under listen med tabulatorer.

we have also taken this up in a number of forums.
vi har også taget det op i adskillige fora.

we are trying to do this in a wide range of forums.
det forsøger vi at gøre i de mest forskelligartede konstellationer.

the commission and this house – the european parliament – are at the bottom of the list.
samtidig viser vores aktivitet i budgetkontroludvalget, hvor svært det er at håndtere bedrageri.

that is also why we support the organisation of forums for international co-productions.
det er også årsagen til, at vi støtter afholdelsen af fora for internationale koproduktioner.

this debate must start without delay. it can take place in a number of forums.
sagde de, hr. formand, at de ville rette en skrivelse til de indonesiske myndigheder?

two types of forum have been set up: labour forums, and economic and social consultative forums.
der er skabt to slags fora: arbejdsmarkedsfora og fora for høring om økonomiske og sociale anliggender.

the choice of the state of judgment (choice of forum)
i hvilken medlemsstat skal en sag pådømmes (valg af domsret)?

add sentence to clarify activities of forum
sætning tilføjes for at præcisere forummets aktiviteter

annex ii – text of forum group report recommendations
bilag ii - forumgruppens rapport med henstillinger

(pietilä and vickers, 1990, 2) important ideas grew out of forum '85.
(pietilä og vickers, 1990, 2) der opstod vigtige nye ideer i kølvandet på forum '85.