Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the award of an individual grant to the veterinary and state veterinary inspection service of the kaliningrad region of the russian federation (Служба ветеринарии и госветинспекции Калининградской области) is authorised.
der ydes et individuelt tilskud til tjenesten for veterinære anliggender og statslig veterinærkontrol i kaliningradregionen i den russiske føderation (Служба ветеринарии и госветинспекции Калининградской области).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the activities covered by this decision may be financed up to 100 % of the corresponding eligible costs, provided that part of the total costs of the action is borne by the veterinary and state veterinary inspection service of the kaliningrad region of the russian federation (Служба ветеринарии и госветинспекции Калининградской области) or by contributions other than the community contribution.
de af denne afgørelse omfattede foranstaltninger kan finansieres med op til 100 % af de relevante støtteberettigede udgifter, under forudsætning af at en del af de samlede udgifter til foranstaltningerne afholdes af tjenesten for veterinære anliggender og statslig veterinærkontrol i kaliningradregionen i den russiske føderation (Служба ветеринарии и госветинспекции Калининградской области) eller dækkes med andre tilskud end ef-tilskud.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: