Results for activate task list translation from English to Danish

activate task
aktivér opgave

show task list
vis opgaveliste

[enter this into my task list]
[indtast dette i min gøremålsliste]accept to-do request

it takes into account the expected workload and is directly related to the task-list of the agency.
der er taget hensyn til den forventede arbejdsmængde, og personale­sammen­sætningen hænger direkte sammen med agenturets opgaveliste.

i have heard from the presidency of the council that it too has adopted a detached and clinical approach to the analysis of this situation and is responding to the task list with a slight shrug of the shoulders.
jeg har hørt, at rådsformandskabet også er iskoldt i sin analyse, og at det følger det, der skal gøres, med et lille skuldertræk.

but the task list includes something more worrisome, namely, the establishment of a unified credit information platform and a unified social credit coding system based on citizens’ id numbers.
men listen indeholder projekter, der er langt mere bekymrende end ovenstående, især fundamentet for et samlet kreditoplysningsforum og et samlet sygesikringsindkodningssystem baseret på folks id-oplysninger.

the primary goal is to focus activities (as can be deducted from the task list) on regulatory issues and at the same time providing support to member states and the commission on highly technical and technological matters related to network and information security.
det primære mål er at koncentrere aktiviteterne (jf. listen over agenturets opgaver) om reguleringsspørgsmål og samtidig yde støtte til medlemsstaterne og kommissionen i stærkt tekniske og teknologiske spørgsmål inden for net- og informationssikkerhed.

this report is generated for the currently selected task and all its subtasks. if the current task is a top-level task, & ktimetracker; asks you if you want to generate the report for the current task and its subtasks or for the entire task list.
denne rapport bliver genereret for den opgave der er valgt nu og alle dens underopgaver. hvis den nuværende opgave er på det øverste niveau, spørger & karm; dig om du ønsker at generere rapporten for denne opgaver og dens underopgaver eller for hele opgavelisten.