Results for afv translation from English to Danish

afv
89

pmo afv.
mro settl.

maj 2008 lmo afv .
ltro settl .

lmo afv . pmo ann .
ltro settl .

/ lmo ann. pmo afv.
mro allot./ ltro ann.

for tildeling og afv.
allot. for allotment;

in 2009 the share of afv increased significantly.
samtidig steg andelen af afv-køretøjer væsentligt.

the 2009 data for the average engine power of afv confirm the decreasing trend of previous years.
2009-dataene for afv-køretøjers gennemsnitlige motoreffekt bekræfter de tidligere års nedadgående tendens.

the 2008 data for the average engine power of afv are confirming the decreasing trend of previous years.
2008-dataene for afv'ers gennemsnitlige motoreffekt bekræfter de tidligere års nedadgående tendens.

on the other hand, afv became lighter on average by 34 kg and their average mass is now very close to that of petrol vehicles.
til gengæld blev afv'erne gennemsnitligt 34 kg lettere, og de ligger nu i gennemsnit meget tæt på benzinbiler.

diesel powered vehicles improved by nearly 6 grams, petrol powered vehicles improved by almost 9 grams and afv vehicles by slightly more than 11 grams in 2009.
for dieseldrevne køretøjer skete der en forbedring på næsten 6 g co2/km i 2009, for benzinkøretøjer var forbedringen næsten 9 g co2/km og for afv-køretøjer lidt over 11 g co2/km.

in 2008 the share of afv almost doubled since the previous year and afv are now accounting for 1.3% of new passenger car registrations.
i 2008 var afv'ernes andel næsten fordoblet i forhold til året før, og afv'er står nu for 1,3 % af registreringerne af fabriksnye køretøjer.

data for alternative fuel vehicles (afv) are included for the second time in the monitoring report due to their increasing market share and improved data quality.
for anden gang indeholder overvågningsrapporten oplysninger om køretøjer med alternative brændstoffer (afv), hvilket skyldes deres voksende markedsandel og mere pålidelige oplysninger.