Results for ample translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

ample size;

Danish

udsnittets omfang

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ample saving

Danish

rigelige opsparing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

we have ample opportunities.

Danish

vi har muligheder nok.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this seems ample time to me.

Danish

det må være tilstrækkeligt.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

twelve characters are more than ample.

Danish

12 tegn er her mere end tilstrækkeligt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

there is ample opportunity for synergies.

Danish

der er rige muligheder for at opnå synergivirkninger.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there are ample examples to prove this.

Danish

det er der utallige eksempler på.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

liquidity remains ample by all plausible measures.

Danish

der er i alle henseender fortsat rigelig likviditet.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

let me offer my own region as an ex ample.

Danish

herunder falder også indkøb af medicin i udlandet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that is absolutely untrue, and we have ample proof.

Danish

det er fuldstændig forkert, og vi kan påvise det på mange måder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

no doubt you have generous aspirations and ample faith.

Danish

de har uden tvivl ædelmodige forhåbninger og en stor tro.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the report by mr casaca offers ample basis for this.

Danish

hr. casacas betænkning giver rig mulighed herfor.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

budget heading a-3021 bears ample witness to this.

Danish

konto a-3021 er et tydeligt vidnesbyrd herom.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

liquidity in the euro area remains ample by all plausible measures.

Danish

likviditeten i euroområdet er stadig rigelig i alle henseender.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the ec treaty makes ample reference to the objective of employment.

Danish

i ef-traktaten nævnes beskæftigelsen mange steder som målsætning.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

alcoa provides ample background information on aluminium production and trade.

Danish

alcoa fremlægger omfattende oplysninger om aluminiumsproduktionen og handelen med aluminium.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the ambitious european agenda has given us ample opportunity to work together.

Danish

den ambitiøse europæiske dagsorden har givet os rig lejlighed til at arbejde sammen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this field provides ample scope for comparative macro-economic studies.

Danish

på dette område er der et stort potentiale for komparative makroøkonomiske studier.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we have ample liquidity in europe, but we don’t have enough investments.

Danish

vi har masser af likviditet i europa, men ikke nok investeringer.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is ample intra-community trade within the global shipbuilding market.

Danish

der er tale om omfattende samhandel mellem medlemsstaterne på det globale marked for skibsbygning.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,260,695,875 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK