Results for angulation translation from English to Danish

angulation-osteotomy
vinklings-osteotomi

this includes conditions called angulation, peyronie’s disease and cavernosal fibrosis.
dette omfatter tilstande kaldet krummerik, peyronies plaque og cavernosa fibrose.

overlapping cause: incorrect horizontal angulation. effect: caries detection in proximal surfaces almost impossible.
overlapning årsag: ukorrekt horisontal vinkling. effekt: cariesdiagnostik på approksimalflader er næsten umulig.

using scissors to recentre the thread on the cones and the clearing of the thread on the spring for cleaning purposes are both highly stressful operations in terms of force and angulation. as daniel lèvent
de operationer, hvor tråden ¡gen skal centreres på keglerne ved hjælp af en tang som den, man bruger til rensning af tråden på fjederen, er meget krævende både med hensyn til styrke og til knækdannelse. »fra en korrektionsergono­mi drejer det sig her om at gå over til en fo­rebyggelsesergonomi ved at gribe om on­dets rod frem for at ta­ge fat på konsekven­serne ...«, ønsker da­niel levant at under­strege.

three parameters which, taken to gether, indicate the overall risk of musculoskeletal disorders — force, repetitiveness and angulation — were measured.
det besluttes at nedsætte tre problemløsningsgrupper (der endnu en gang består af mellem­ledere, udviklingsmedarbejdere, læge­holdet, ergonomer osv.), som skal foreslå løsninger.

distortion cause: effect: wrong vertical and/or horizontal angulation. dimensions and relative position of details in the radiograph cannot be assessed properly.
distorsion årsag: forkert vertikal og/eller horisontal vinkling. effekt: dimensioner og den relative placering af detaljer i røntgen billedet kan ikke afgøres korrekt.

agents for the treatment of erectile dysfunction, including sildenafil, should be used with caution in patients with anatomical deformation of the penis (such as angulation, cavernosal fibrosis or peyronie’s disease), or in patients who have conditions which may predispose them to priapism (such as sickle cell anaemia, multiple myeloma or leukaemia).
præparater til behandling af erektil dysfunktion, inklusive sildenafil, bør anvendes med forsigtighed hos patienter med anatomisk deformitet af penis (som f.eks. vinkling, kavernøs fibrose eller peyronie’s sygdom), eller hos patienter med lidelser, som kan prædisponere til priapisme (som f.eks. seglcelleanæmi, multipelt myelom eller leukæmi).