From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
animated
animation
Last Update: 2010-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
animated gif
animeret gif-fil
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
animated images
levende billeder
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
"animated" viewer
betragtningsapparat
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
animated film viewer
billedbetragter
enable animated images
aktiver animerede billeder
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
animated in %i frames
animeret i %i delbilleder
Last Update: 2017-01-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
driver of the animated figure
medbringerhjul til figurer
european association for animated films
den europæiske tegnefilmssammenslutning
it was an animated, very convivial game.
sterckx, fru ainardi og hr. savary.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
whether moves should be animated or not.
om træk skal animeres eller ej.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
exchange of biological signals and animated images
overføre biologiske parametre og levende billeder
thequality at which an animated map gets painted.
kvaliteten hvori et animeret kort bliver tegnet.
the interests and alternatives that have animated our debate.
så vil man få det udbytte, som man kan omfor
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(b) development of the european animated film industry
b) udvikling af en europæisk tegnefilmindustri
tailors dummies, …, automata and other animated displays
mannequinfigurer o.l.; mekaniske figurer o.a. bevægeligt udstillingsmateriel til butiksvinduer m.v.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
tailors’ dummies, …, automata and other animated displays
mannequinfigurer o.l.; mekaniske figurer og andet bevægeligt udstillingsmateriel til butiksvinduer mv.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
use animated slewing? (otherwise, "snap" to new focus)
brug animeret drejning? (ellers gå direkte til nyt fokus)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
however, i am looking forward to a very animated, interesting discussion tonight.
jeg ser dog frem til en meget animeret, interessant diskussion i aften.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
animated image or screen that displays while & kde; loads after logging in
animeret billede eller skærm som vises mens & kde; indlæses efter indlogning
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting