Results for anxious translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

anxious

Danish

angst

Last Update: 2010-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

[anxious to

Danish

[som tilstræber

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

anxious depression

Danish

anxiøs depression

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

they are anxious.

Danish

de er ængstelige.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

anxious or emotional.

Danish

eller følelsesmæssige problemer.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the public are anxious.

Danish

det fører til angst i befolkningen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

feeling anxious or irritated

Danish

angst eller irritation

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tom suddenly felt very anxious.

Danish

- en skovbrand i dankøbing skov!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

because, too, anxious to make

Danish

og hvad tænker man i irland?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what europeans feel anxious about

Danish

hvad er man bange for?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we are all anxious to see this.

Danish

vi er alle ivrige efter en sådan løsning.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

- feeling anxious, trouble sleeping,

Danish

- følelse af ængstelse, søvnbesvær

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

journalists in the country are very anxious.

Danish

journalisterne i landet er meget ængstelige.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

feeling anxious and having difficulty sleeping

Danish

føle sig angst og have søvnproblemer

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i was anxious to make this announcement to you.

Danish

det var mig magtpåliggende at give dem disse oplysninger.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

- feeling unusually sad, anxious or worthless.

Danish

- hvis de føler dem ualmindelig trist, angst eller har ringe selvagtelse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

feeling anxious, difficulty sleeping (insomnia)

Danish

angstfølelse, søvnløshed (insomni)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

that was one question i was very anxious to ask you.

Danish

dette er et spørgsmål, som jeg meget gerne vil stille dem.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

are workers anxious about their employment status?

Danish

er de ansatte bekymrede over deres jobstatus?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

feeling aggressive, angry, irritable, anxious or confused

Danish

aggressivitet, vredesudbrud, irritabilitet, angst eller forvirring

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,373,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK