Results for aprocedure translation from English to Danish

commission decision9a1413/euratorn relating to aprocedure in application of
rådets direktiv 69/169/eØf — administrative instrukser ikke i overensstemmelse her med

the countries borderingthe baltic sea have recommended the application of such aprocedure for model projects in the coastal region.
landene omkring Østersøen har anbefalet, at der gennemføres sådanne procedurer i forbindelse med projekter i kystområdet.

although the matter was not decisive in either of these cases, changingalliances are generally inconsistent with the existence of a mecanism or aprocedure guaranteeing joint control.
konkurrencepolitikken over for virksomheder

550.the eu common position on the competition chapter adopted in november 2001 sets out aprocedure for assessing state aid measures which will have entered into force before the actual date ofaccession and which the candidate countries wish to operate beyond that date.
550.eu’s fælles holdning til kapitlet om konkurrence, der blev vedtaget i november 2001, indeholderen procedure for vurdering af statsstøtteforanstaltninger, som er trådt i kraft inden den faktiske tiltrædelsesdato, og som ansøgerlandene ønsker at anvende ud over denne dato.

whereas, in order to facilitate implementation of the proposed measures, aprocedure should be laid down to establish close cooperation between memberstates and the commission within the standing committee on feedingstuffs set upby decision 70/372/eec(4);
for at lette gennemførelsen af de påtænkte foranstaltninger må derfastsættes en procedure til iværksættelse af et snævert samarbejde mellemmedlemsstaterne og kommissionen inden for rammerne af den ståendefoderstofkomité oprettet ved afgørelse 70/372/eØf(4);