From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asthenopia
astenopi
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
asthenopia,
ygdom i iris,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
asthenopia, blurred vision, conjunctival disorder, conjunctival oedema, iris hyperpigmentation, madarosis, eyelid oedema
astenopi, sløret syn, konjunktivitis, konjunktivalt ødem, hyperpigmentering af iris, tab af øjenvipper, øjenlågsødem
asthenopia, conjunctival oedema, photophobia, lacrimation increased, iris hyperpigmentation, blurred vision, eyelid pruritus, eyelid oedema
astenopi, konjunktivalt ødem, fotofobi, øget tåreflåd, hyperpigmentering af iris, sløret syn, øjenlågskløe, øjenlågsødem
these stresses may possibly generate symptoms of asthenopia in some operators, which in turn can pro duce a new anxiety, namely, that the new occupation may be harmful to the sight.
denne stress skaber evt. asthenope symptomer blandt nogle operatører, og dette kan så igen give anledning til en ny frygt, nemlig at det nye system kan være skadelig for synet.
corneal infiltrates, corneal staining, blurred vision, eye irritation, dry eye foreign body sensation in eyes, lacrimation increased, asthenopia, ocular hyperaemia
korneale infiltrater, farvning af hornhinden, sløret syn, øjenirritation, tørre øjne, følelse af fremmedlegeme i øjet, tåreflåd, astenopi, okulær hyperæmi
corneal infiltrates, corneal staining, blurred vision, eye irritation, dry eye, foreign body sensation in eyes, lacrimation increased, asthenopia, ocular hyperaemia
korneale infiltrater, farvning af horn- hinden, sløret syn, øjenirritation, tørre øjne, følelse af fremmedlegeme i øjet, tåreflåd, astenopi, okulær hyperæmi
vision blurred, diplopia visual disturbance, eye swelling, visual field defect, visual acuity reduced, eye pain, asthenopia, dry eye, lacrimation increased peripheral vision loss, oscillopsia, altered visual depth perception, photopsia, eye irritation, mydriasis, strabismus, visual brightness keratitis
18almindelig ikke almindelig sjælden hyppighed ikke kendt Øre og labyrint almindelig sjælden hjerte ikke almindelig sjælden hyppighed ikke kendt vaskulære sygdomme