Results for back flow translation from English to Danish

back flow
tilbageløb

flow
strøm

cash flow,
likviditet

back flow of gas
gassens tilbagestrømning

annual flow
årlige investeringer

back flow check valve
tilbagestrømsventil

there may be leak in the back flow direction.
der kan være gennemstrømning i returretningen.

back-flow devices: air admittance valve ventilating pipework
tilbagestrømningsanordninger: lufttilgangsventiler til ventilation af rørledninger

back-flow of the extracted hazardous substances into the working area must be prevented.
tilbagestrømning af udsugede farlige stoffer til arbejdsområdet skal undgås.

funding mechanisms are lacking to back lifelong learning strategies through a consistent flow of resources.
der mangler egnede finansieringsmekanismer til understøttelse af strategier for livslang læring gennem en konsekvent tildeling af midler.

this correction is required even where filtered extracted flow is fed back into the partial flow dilution systems.
denne korrektion er påkrævet, selv hvor en filtreret udtrukket strømning ledes tilbage i delstrømsfortyndingssystemerne.

in fact, capital flows out but does not flow back in.
kapitalen strømmer ud, men vender ikke tilbage.

the profits from investments in these countries flow back to the richest countries.
udbyttet af investeringerne i disse lande vender tilbage til de rigeste lande.

mass flow rate fed back into dilution tunnel to compensate for particle number sample extraction
massestrømshastighed tilbageledt til fortyndingstunnel for at kompensere for udtrækning af partikelantalprøveudtagning

should gas flow once more, does this mean we go back to business as usual?
kommer der gang i gasleverancerne igen, betyder det så, at vi blot fortsætter som hidtil?

private sector debt has remained stable, on the back of moderately positive credit flows.
gælden i den private sektor er fortsat stabil, og kreditstrømmene er forholdsvis positive.

in some cases, contractual transfer of gas can be done through swaps, thus freeing gas in the affected markets even if physical back-flow of gas is not possible.
i nogle tilfælde kan kontraktmæssig overførsel af gas ske gennem byttehandler (swaps), hvorved der frigøres gas på de berørte markeder, om end fysisk tilbagestrømning af gas ikke er mulig.

mass flow rate fed back into dilution tunnel to compensate for particle number sample extraction, kg/s.
massestrømshastighed tilbageledt til fortyndingstunnel for at kompensere for udtrækning af partikelantalprøveudtagning, kg/s.

flows
strømme