Results for balb translation from English to Danish

ribavirin was active in the balb/3t3 in vitro transformation assay.
ribavirin var aktiv i balb/3t3 in vitro transformation assay.

balb/c 3t3 cells are maintained in culture for 24 h for formation of monolayers.
balb/c 3t3-celler dyrkes i 24 timer, så der dannes encellede lag.

balb/c 3t3 cells are maintained in culture for 24 h for the formation of monolayers.
balb/c 3t3-celler dyrkes i 24 timer, så der dannes et encellet lag.

irradiation sensivity of balb/c 3t3 cells (as measured in the uva range)
balb/c 3t3-cellers bestrålingsfølsomhed (målt i uva-området)

evaluation of the potential for phototoxicity in the embryonic murine fibroblast cell line balb/c 3t3 was inconclusive for idelalisib due to cytotoxicity in the in vitro assay.
evaluering af potentialet for fototoksicitet i den embryoniske murine fibroblastcellelinje balb/c 3t3 var inkonklusiv for idelalisib på grund af cytotoksicitet i in vitro-analysen.

a dose of 5 j/cm2 (as measured in the uva range) was determined to be non-cytotoxic to balb/c 3t3 cells and sufficiently potent to excite chemicals to elicit phototoxic reactions, (6) (17) e.g. to achieve 5 j/cm2 within a time period of 50 min, irradiance was adjusted to 1,7 mw/cm2.
en dosis på 5 j/cm2 (målt i uva-området) er blevet bestemt til at være ikke-cytotoksisk for balb/c 3t3-celler og tilstrækkelig kraftig til at få kemiske stoffer til at udløse fototoksiske reaktioner (6) (17). for at nå op på 5 j/cm2 inden for en periode på 50 min blev intensiteten f.eks. justeret til 1,7 mw/cm2.