Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
address by judge donal p.m. barrington
tale holdt af dommer d.p.m. barrington
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
donal barrington, judge antonio saggio, judge heinrich kirschner, judge
præsident josé luís da cruz vilaça formand for første afdeling david edward formand for tredje afdeling bo vesterdorf formand for fjerde afdeling rafael garcía-valdecasas y fernández formand for femte afdeling koenraad lenaerts dommer donai barrington dommer antonio saggio dommer heinrich kirschner dommer christos yeraris dommer romain schintgen dommer cornells briët dommer jacques biancarelli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
directorate-general vii translation and general services barrington wilson director-general
generaldirektorat vii oversættelse og almindelige anliggender barrington wilson generaldirektor
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
koenraad lenaerts, president of the chamber,donal barrington and heinrich kirschner, judges.
afdelingsformand lenaerts dommerne barrington og kirschner
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
christos yeraris, judge; david edward, judge; donal barrington, judge; jos6
/. række, fra venstre til højre: dommer christos yeraris; dommer david edward; dommer donai barrington; retspræsident josé luís da cruz vilaça; dommer antonio saggio; dommer heinrich kirschner; dommer romain schintgen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cornelis paulus briöt, president of the chamber,donal barrington, heinrich kirschner and jacques biancarelli, judges.
afdelingsformand briët dommerne barrington, kirschner og biancarelli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antonio saggio, president of the chamber,christos yeraris, cornelis paulus briöt, donal barrington, bo vesterdorf and
afdelingsformand saggio dommerne yeraris, briët, barrington, vesterdorf og biancarelli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cornelis paulus briöt, president of the chamber,donal barrington, heinrich kirschner and jacques biancarelli,judges. judges.
afdelingsformand briët dommerne barrington, kirschner og biancarelli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as early as 1972, marshall mcluhan and barrington nevitt predicted that, as electrical technology developed, the consumer would be able to become the producer.
i 1972 forudsagde marshall mcluhan og barrington nevitt, at forbrugeren kunne blive producenten i takt med udviklingen af den elektroniske teknologi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antonio saggio, president of the chamber,christos yeraris, cornelis paulus briöt, donal barrington, bo vesterdorf and jacques biancarelli, judges.
afdelingsformand saggio dommerne yeraris, briët, barrington, vesterdorf og biancarelli
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(ii) to the second chamber: mr barrington, mr saggio, mr yeraris, mr vesterdorf, mr briët and mr biancarelli,
2) at udpege følgende til afdelingsformænd: for anden afdeling: barrington for tredje afdeling: saggio for fjerde afdeling: edward for femte afdeling: kirschner
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fifth chamber: president: mr k. lenaerts; judges: mr d. p. m. barrington and mr h. kirschner.
• femte afdeling: Κ. lenaerts, formand; d. p. m. barrington og m. h. kirschner, dommere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on 10 january mr d.p.m. barrington was appointed to the supreme court of ireland and left the court of first instance; he was replaced by judge j.d.cooke.
den 10. januar forlod d.p.m. barrington retten efter at være blevet udnævnt til dommer ved supreme court of ireland; han efterfulgtes af dommer j.d. cooke.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) to assign the members of the court of first instance to the chambers as follows: to the first chamber: mr j. l. da cruz vilaça (president), mr schintgen, mr d. a. o. edward, mr h. kirschner, mr r. garciavaldecasas y fernández and mr k. lenaerts; to the second chamber: mr saggio, mr yeraris, mr briet, mr d. p. m. barrington, mr b. vesterdorf and mr j. biancarelli;
første afdeling: afdelingsformand sir gordon slynn dommerne g. c. rodríguez og r. joliet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: