Results for beneath the workings of translation from English to Danish

the workings of the
tjenesteydelsesdirektivets fØlger for byggesektoren

■ the workings of the european parliament
■ europa-parlamentets opbygning

separate adjustments to the workings of the commission
særskilte justeringer af arbejdsgangen i kommissionen

they were beneath the surface then.
de lå da allerede under overfladen.

my confidence in the workings of this city has gone down.
min tillid til denne bys virke er svækket.

the workings of an open internal market must be respected.
det åbne indre marked skal respekteres.

the impact of enlargement on the workings of the cor directly
udvidelsens direkte virkninger for regionsudvalgets arbejdsmåde

i should like to refer specifically to the workings of objective 4.
først vil jeg geme specifikt henvise til, hvorledes mål nr. 4 skal fungere.

— to throw more light on the workings of the european institutions.
— større overskuelighed funktion.

the workings of the balancing markets should also be considered as indicators.
balancemarkedernes betydning bør også betragtes som en indikator.

the working of the court
praktiske forhold vedrØrende domstolens virksomhed

, luciana de simoni, appear beneath the image.
, luciana de simoni, ses under billedet.

the margin left beneath the ceiling is eur 60 million.
der er en margen på 60 mio. eur op til lof­tet.

there is a change taking place beneath the surface.
der er en stærk bevægelse på dette område.

on the working of committees during 2001
for udvalgenes arbejde i 2001

chapter 6 - the working of the court
kapitel 6 – praktiske forhold vedrØrende domstolens virksomhed

an analysis of the working of the programme;
en analyse af, hvordan programmet fungerer

— the working of the court of first instance
afgørelsen offentliggøres i de europæiske fællesskabers tidende.

commission report on the working of committees during 2001.
kommissionens meddelelse »et regelsæt for trepartsmålkontrakter og -måloverenskomster mellem fællesskabet, medlemsstaterne og regionale/lokale myndigheder«.

bran, sharps and other residues from the working of cereals
klid og andre restprodukter fra bearbejdning af korn