From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
billionaires
miljøtillæg
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
these banana-dollar billionaires say that they are the victims of discrimination.
disse milliardærer på banan-dollars kalder sig ofre for diskrimination.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
revisionist historians, press barons, billionaires are deploying substantial financial and intellectual resources.
disse femten ministre påstår, at de repræsenterer demokratiet i europa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
neither has the money often gone into new investment for business but to the owners, who have become millionaires and billionaires.
ofte er pengene ikke gået til nye investeringer i virksomheder, men til virksomhedsejerne, der er blevet millionærer og milliardærer.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
when it leaked out that mandelson and barroso had enjoyed holidays on billionaires’ yachts, we were told not to worry: there was no conflict whatsoever.
mandelson og hr. barroso har været på ferie om bord på nogle milliardærers lystyachter, fik vi at vide, at det skulle vi slet ikke bekymre os om, og at der ikke var nogen konflikt overhovedet.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a recent development report of the united nations detailed the prevalence of world poverty and stated that 358 billionaires owned capital equivalent to the annual income of nearly half the world 's population.
i en nylig beretning fra fn om udviklingen blev udbredelsen af fattigdom i verden specificeret, og det blev angivet, at 358 milliardærer ejede kapital svarende til den årlige indkomst for næsten halvdelen af verdens befolkning.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a recent development report of the united nations detailed the prevalence of world poverty and stated that 358 billionaires owned capital equivalent to the annual income . of nearly half the world's population.
i en nylig beretning fra fn om udviklingen blev udbredelsen af fattigdom i verden specificeret, og det blev angivet, at 358 milliardærer ejede kapital svarende til den årlige ind komst for næsten halvdelen af verdens befolkning.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
that is why, in spite of materially being highly developed, i have noticed there are still a lot of people - even billionaires - who are very rich but are an unhappy on a personal level.
på trods af et højt materielt stade har jeg bemærket, at der alligevel er mange mennesker - tilmed milliardærer - som er meget rige, men er ulykkelige på det personlige plan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: