Results for blekinge translation from English to Danish

blekinge
blekinge

blekinge county
blekinge amtsweden. kgm

- blekinge tekniska högskola blekinge
- blekinge tekniska högskola

ms marie sÄllstrÖm, blekinge läns landsting,
marie sÄllstrÖm, blekinge läns landsting

one of blekinge’s places to visit.
et af blekinges besøgsmål.

internet houses for the towns and villages in blekinge
internet-huse i store og små byer i blekinge

> blekinge internet houses for the towns and villages in blekinge
internet-huse i store og små byer i blekinge

mr bernth johnson, blekinge läns landsting (change of mandate),
bernth johnson, blekinge läns landsting (ændring af mandat),

the website of the east blekinge local heritage association underwent a transformation in 2003.
Östra blekinge-hjemstavnsforeningens websted gennemgik en omfattende ombygning i 2003. dengang blev det besluttet, at webstedet skulle blive det sted, hvor man kunne få information om regionens lokalarv og også om alle de steder, der er et besøg værd.

the project then continued when an application for funding was made to the lag, leader+ blekinge.
projektet kørte så videre, da man havde indsendt en støtteansøgning til lag’en leader+ blekinge.

member of the environment party's executive in karlskrona and blekinge (1982-93).
medlem af bestyrelsen for miljøpartiet i karlskrona og ι blekinge (1982­1993).

giving the small towns and villages of the county of blekinge access to a variety of information services is the overall aim of the bit project.
hovedformålet med bit-projektet er at give landsbyer og byer i blekinge amt adgang til en lang række forskellige informationstjenester.

tourism and its related business sectors within the municipality of olofström have been given a boost thanks to support from leader+ blekinge.
turisme og de tilknyttede erhvervssektorer i olofström kommune er blevet styrket takket være støtte fra leader+ blekinge.

commission decisions approving sin­gle programming documents for community funding in Ångermanlandskusten, bergslagen, blekinge, fyrstad and norra norrlandkusten un­der objective 2.
kommissionens beslutninger om godkendelse af samlede programmeringsdokumenter for fællesskabets strukturinterventioner under mål nr. 2 i regionerne Ångermanlandskusten, bergslagen, blekinge, fyrstad og norra norrlandkusten i sverige. rige.

mr bernth johnson, blekinge läns landsting, in place of mr bernth johnson, landstingsråd, ledamot i landstingsstyrelsen, blekinge läns landsting,
bernth johnson, blekinge läns landsting, som efterfølger for bernth johnson, landstingsråd, ledamot i landstingsstyrelsen, blekinge läns landsting

a topical concern right now is a high-tension cable planned between blekinge in southern sweden and poland which has met strong opposition among citizens who are concerned about their environment.
aktuelt netop nu er et planlagt højspændingskabel mellem blekinge i sydsverige og polen, som har mødt stor modstand blandt borgerne, som vil beskytte deres miljø.

in point 13, the words ‘blekroge, gotlands’ in the right hand column are replaced by ‘blekinge, gotland’;
i punkt 13 ændres i højre kolonne »blekinge len, gotlands lens« til »blekinge len, gotlands len«.

in the blekinge region of south-eastern sweden the blekinge institute of technology has offered the regional authority the chance to take part in creating a "development office".
i blekinge i sverige har universitetet og blekinge tekniska institut (bth) givet de regionale myndigheder mulighed for at deltage i oprettelsen af et "development office".

the ex-post evaluation for the previous objective 2 bergslagen, fyrstad and blekinge programmes is on-going, and a first draft report was available in january 2003.
den efterfølgende evaluering af de tidligere mål 2-programmer for bergslagen, fyrstad og blekinge er i gang, og det første udkast til rapport forelå i januar 2003.

in annex i, part b(a), point 3 , the text in the right-hand column is replaced by the following: "e (ibiza and menorca) irl, p (azores and madeira), fi (the districts of Åland, häme, kymi, pirkanmaa, satakunta, turku, uusimaa), s (countries of blekinge, gotlands, halland, kalmar and skåne), uk"
i bilag i, del b, litra a), punkt 3 , affattes højre kolonne således: "e (ibiza og menorca), irl, p (azorerne og madeira), fi (regionerne Åland, häme, kymi, pirkanmaa, satakunta, turku og uusimaa), s (lenene blekinge, gotland, halland, kalmar og skåne), uk".