Results for blinded translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

blinded

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

blinded dose

Danish

blinddosis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

blinded information

Danish

blindede oplysninger

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

many of them were blinded.

Danish

mange af dem blev blinde.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

blinded dose comparison study

Danish

sammenlignende blinddosisundersøgelse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

all (blinded independent central review)

Danish

alle (blindet uafhængig central gennemgang)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

household contact study (prospective blinded)

Danish

husstandskontakt- studie (prospektiv blindet)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the remaining arms were continued in a blinded fashion.

Danish

de resterende arme fortsatte i den blindede form.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

mskcc prognostic score (blinded independent central review)

Danish

mskcc-prognosescoring (blindet uafhængig central undersøgelse)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all results are average results obtained in blinded reader studies.

Danish

alle resultater er gennemsnitlige resultater opnået i blindstudier.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

anyone who cannot see this has been blinded and deafened by political correctness.

Danish

alle, der ikke kan se dette, er både blinde og døve som følge af politisk korrekthed.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

these results were independently corroborated by a radiology panel blinded to treatment.

Danish

disse resultater blev bekræftiget af et uafhængigt udvalg af af radiologer, som var blindet for behandlingen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

1 based on bicr, blinded independent central review, pfs follow-up.

Danish

1 baseret på bicr, blindet uafhængig central gennemgang, pfs opfølgning.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

patients who met virologic but not serologic or biochemical response criteria continued blinded treatment.

Danish

patienter, som opfyldte virologiske, men ikke serologiske eller biokemiske responskriterier, fortsatte blindet behandling.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

pfs according to a post-hoc, blinded, independent assessment was 8.2 months vs

Danish

ifølge en post-hoc blindet, uafhængig bestemmelse var pfs 8,2 måneder vs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

§ assessed by blinded independent central review (bicr) using recist 1.1

Danish

§ bicr-vurdering (blinded independent central review) i henhold til recist 1.1

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in a single arm ecg substudy (see section 5.2) using blinded manual ecg measurements

Danish

i et enkeltarms ekg-understudie (se pkt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

active-controlled, 4-week, noninferiority, blinded crossover study (study 1)

Danish

4-ugers, non-inferioritet, blindet overkrydsningsstudie med aktiv kontrol (studie 1)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a prospective blinded household contact study performed in germany (3, 4, 5 months schedule).

Danish

en prospektiv blindet husstandskontaktundersøgelse udført i tyskland (3, 4, 5-måneders program).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

- design: randomized (1:1), double-blinded, placebo-controlled.

Danish

- design: randomiseret (1: 1), dobbeltblindet, placebokontrolleret.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

-a prospective blinded household contact study performed in germany (3, 4, 5 months schedule) .

Danish

-en prospektiv blindet husstandskontaktundersøgelse udført i tyskland (3, 4, 5-måneders

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,727,539,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK