Results for breadcrumbs translation from English to Danish

English

Translate

breadcrumbs

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

navigation breadcrumbs

Danish

»find tilbage«-navigationshjælp

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to coat with breadcrumbs

Danish

panere

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

— ships' biscuits, fine breadcrumbs and rusks:

Danish

0 beskøjter, rasp og tvebakker:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fish fillets in batter or breadcrumbs including fish fingers

Danish

fiskefilet, rå, kun belagt med dej, mel eller rasp (paneret), frosset, ikke andetsteds nævnt

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

apricots in dumpling, schnitzel in breadcrumbs, mince in stuffed peppers.

Danish

abrikosen i bollen, schnitzelen i paneringen, frikadellen i paprikaen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

fish fillets in batter or breadcrumbs including fish fingers (excluding prepared meals and dishes)

Danish

fiskefilet, belagt med dej, mel eller rasp (paneret), herunder fiskestave (undtagen færdigretter)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not prefried in oil, deep frozen

Danish

filet, rå, kun belagt med dej, mel eller rasp (paneret), også for-friturestegt, frosset

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these children have difficulty understanding why they should have to eat breadcrumbs when other children eat whole bread that does not crumble into pieces.

Danish

børn med glutenallergi har svært ved at forstå, hvorfor de skal spise brødkrummer, når andre børn spiser helt brød, som ikke smulrer.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in oil, frozen

Danish

filet, rå, kun belagt med dej, mel eller rasp (paneret), også for-friturestegt, frosset

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

English

other fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in oil, deep frozen

Danish

filet af andre fisk, rå, kun belagt med dej, mel eller rasp (paneret) også for-friturestegt, frosset,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fillets of freshwater fish, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in oil, frozen

Danish

filet af ferskvandsfisk, rå, kun belagt med dej, mel eller rasp (paneret), også for-friturestegt, frosset

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

sardinella, brisling or sprats excluding raw fillets merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in oil, deep-frozen

Danish

sardinel, brisling, kuller med undtagelse af rå filet kun belagt med dej, mel eller rasp (paneret), også for-friturestegt, frosset

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the breadcrumbs were produced from bakery waste (out-of-date biscuits), which are dried using a direct heating process.

Danish

raspen blev fremstillet af bageriaffald (gamle kiks), der blev tørret ved direkte opvarmning.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

i would like to stress the major importance of a comprehensive approach to be adopted for the risk classification, which includes possible risks related not only to the nature of the incoming material, in this case breadcrumbs, but also to the process itself.

Danish

jeg vil gerne understrege, at det er meget vigtigt, at der foretages en bredt anlagt risikoklassificering, som både omfatter de risici, der måtte være forbundet med råvarerne - i dette tilfælde rasp - og med selve processen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

breadcrumb navigation

Danish

brødkrummenavigation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,287,458,033 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK