Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make your own...
lav dit eget...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
now bring your energy home.
nu bør deres energi anvendes derhjemme.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
your own collection
din egen samling
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 7
Quality:
or your own wife?
eller sin kone?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
bring your website up-to-date
opdater din hjemmeside
Last Update: 2012-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
create your own dvd
lav din egen dvd
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
ask your own children.
det er en forbrydelse imod europa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bring your ideas to life with #coding
gør dine tanker til virkelighed med #coding
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
build your own robot
byg din egen robot
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
load a your own & dtep;.
indlæs din egen & dtep;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
want to bring your piloting to new heights?
skal din flyveoplevelse op i nye højder?
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 18
Quality:
bring your original certicates to the job interview.
medbring dine originale kvalikationsbeviser til interviewet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
choose your own font color
vælg din egen skriftfarve
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you may draw your own conclusions.
man kan drage konklusionerne.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
why break your own rules?
lyt til vælgerne, lad os begynde på en frisk.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
roll-your-own (ryo) cigarettes
hjemmerullede cigaretter
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
check your own country results here
se resultaterne for dit land!
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
you could start your own company.
du kunne starte dit eget firma.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kde; diy - building your own tools
kde; gør det selv: at bygge egne værktøjer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
feeling your own heart beat (palpitations)
hjertebanken (palpitationer)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: