Results for bust translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

bust

Danish

buste

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: IATE

English

baby bust

Danish

faldende fødselshyppighed

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

bust girth

Danish

bustevidde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

boom-bust cycle

Danish

boom-bust-cyklus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

bust for steam ironing

Danish

dampstrygebuste

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

neck point to bust prominence

Danish

brysthøjde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

debt and deficit lead to boom and bust.

Danish

gæld og underskud medfører op- og nedture.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

length from seventh cervical to bust prominence

Danish

længde fra syvende halshvirvel til brystpunkt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

does that mean that the oiv has in some sense gone bust?

Danish

er oiv dermed brudt sammen?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

in some member states, also a housing bust take their toll.

Danish

også et kriseramt boligmarked gør deres virkning gældende.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i've booked a package holiday but my operator went bust.

Danish

jeg har købt en pakkerejse, men selskabet er gået fallit.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to the right of the bust is the word « san marino ».

Danish

til højre for busten står navnet « san marino ».

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

on this basis, a common risk strategy at the external border bust be:

Danish

på grundlag heraf kræver en fælles fremgangsmåde over for risici ved den ydre grænse en ramme, der er:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

allowing farms to go bust would be irresponsible on social, economic and environmental grounds.

Danish

det vil være uansvarligt at lade landmændene gå fallit, både af sociale, økonomiske og miljømæssige grunde.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the ballast masses are then placed on the right and left flanks, followed by the bust masses.

Danish

vægtklodserne anbringes på højre og venstre side og derefter vægtklodserne på overkroppen.

Last Update: 2012-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this reflects the fact that the country has experienced major boom-bust periods and high macroeconomic volatility.

Danish

dette afspejler den kendsgerning, at landet har oplevet alvorlige boom-bust-forløb og kraftig makroøkonomisk volatilitet.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

also, on some routes, fares increased while others were so cheap that airlines went bust or built up huge losses.

Danish

på nogle ruter steg priserne, mens andre var så billige, at flyselskaberne gik fallit eller opbyggede enorme tab.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an average of 200,000 firms go bust in the eu each year, resulting in 1.7 million direct job losses.

Danish

gennemsnitligt 200 000 virksomheder går fallit i eu hvert år, og det betyder 1,7 millioner mistede arbejdspladser.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

busts of common metal

Danish

buster af uædle metaller

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,913,164,377 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK