Results for caligulas translation from English to Danish

so we were blind to the real dangers. on the contrary, we quite often flirted with left-wing tyrants, we quite often ate humble pie with the red caligulas.
det er naturligvis den græske offentlighed, der stærkest nærer denne bekymring, både på grund af naboskabet, men også og navnlig på grund af de tragiske forhold, som de ca. 400 000 indbyggere, der hører til det græske mindretal i dette land, lever under.

that policy is resulting in internal disenchantment with the community; and the single act, political unity and internal cohesion are ending up as a fiction, just like the cheese caligula dreamed of at the edge of a well, one grim night in the roman empire, when he confused it with the moon.
omstillingen af den polske økonomi sker på bag grund af følgende negative forudsætninger: en udlandsgæld på 40 mia. dollars; en inflation på 1000%; et dusin devalueringer inden for et år; en næsten tidobling af priserne og lønninger på samme niveau, som i den tredje verden; manglende produktivitet i landbruget og i industrien; alt i alt er der tale om en eksistentiel krise i et folk, der i de seneste 45 år har måttet vælge mellem at leve på en løgn om et jordisk paradis, som det aldrig har oplevet, eller at slå sig til tåls med altid at skulle valfarte til den hellige jomfru i chestokova.