Results for change cost translation from English to Danish

change in cost of administration
Ændring af de administrative omkostninger

total change in cost of administration
samlet ændring i de admini-strative omkost-ninger

change in the relative cost of living
ændring i de relative leveomkostninger

how does this change affect the cost-benefit equation?
hvad betyder denne ændring for cost benefit-forholdet?

change in real unit labour costs
Ændring i lønomkostninger pr. enhed i faste priser

all that this change cost for the firm was the research study.
Ændringens omkostninger som helhed for virksomheden var salæret til forskningen.

change in deferred acquisition costs (+/)
ændringer i posten »forudbetalte erhvervelsesomkostninger« (+ eller)

cost of changes
Ændringsomkostninger

benefits and costs of limiting climate change
fordele og omkostninger ved at begrænse klimaændringen

to limit climate change and its costs to society
at begrænse klimaændringerne og deres omkostninger for samfundet

economic instruments as cost-effective drivers for change
Økonomiske instrumenter som en omkostningseffektiv drivkraft til forandring

on the costs, we do not anticipate any significant change.
trods de cubanske beslutninger, der hindrer vores udviklingssamarbejde, er kommissionen blevet ved med at finansiere ngo-aktioner og humanitære aktioner under echo.

cost of exchanging banknotes in a “bureau de change”
omkostninger ved veksling af pengesedler i et vekselkontor

the average cost of the foreign currency position shall not change.
valutapositionens gennemsnitspris ændres ikke.

costs per operation do not change significantly compared to previous years.
omkostningerne pr. aktivitet har ikke ændret sig væsentligt i forhold til tidligere år.

costs: some technical adaptations, insofar as current interfaces change.
omkostninger: visse tekniske tilpasninger, i takt med at de nuværende grænseflader ændres.

moreover, any change should avoid increasing traders' administrative costs.
desuden bør det undgås, at ændringerne øger virksomhedernes administrative omkostninger.

accidents, noise, air pollution and climate change generate the highest external costs.
ulykker, støj, luftforurening og klimaændringer medfører de største eksterne omkostninger.

changes in the cost of living in member states
Ændringer i leveomkostninger i medlemsstaterne

i should like to point out that it is often enough to change cost structures in certain sectors to minimise various practices or to put a stop to them altogether.
jeg vil rette mine lykønskninger og en varm tak til dem, der har været involveret i kampagnen for at give det irske sprog status af officielt arbejdssprog i eu.