Results for charentais translation from English to Danish

equivalent term: pineau charentais
tilsvarende betegnelse: pineau charentais

charentais whether or not followed by ile de ré
charentais, også efterfulgt af ile de ré

charentais whether or not followed by saint sornin
charentais, også efterfulgt af saint sornin

charentais whether or not followed by ile d’oléron
charentais, også efterfulgt af ile d'oléron

name of the variety or commercial type (e.g. charentais).
navn på sort eller handelstype (f.eks. »charentais«).

pineau des charentes or pineau charentais, floc de gascogne, macvin du jura.
pineau des charentes eller pineau charentais, floc de gascogne og macvin du jura.

(a) melons produced in portugal other than the charentais, ogen and galia types,
a) meloner produceret i portugal, bortset fra meloner af typerne charentais, ogen og galia

vin de pays charentais, whether or not followed by ile de ré or ile d'oléron or saint-sornin
vin de pays charentais, også efterfulgt af ile de ré eller ile d'oléron eller saint-sornin

this standard has recently been amended to differentiate between the minimum maturity criteria for charentais melons and those for other types of melon.
normerne blev ændret for nylig, så der nu skelnes mellem minimumsmodningskriterierne for henholdsvis meloner af charentais-type og meloner af andre typer.

vin de pays charentais, whether or not followed by ile de ré/ile d'oléron/saint-sornin
vin de pays charentais, også efterfulgt af navnet på et: Île de ré/Île d'oléron/saint-sornin

thirdly, it has proved necessary to limit access to distillation for other wines, i.e. charentais wine, wine used for the production of brandies, and table grapes.
formanden. — hr. hume, jeg må oplyse dem om, at der er hundredvis af sprog i dette fællesskab, der er anerkendt som sprog, uden at de derfor er et af fællesskabets officielle sprog.

of the charentais-type variety, a melon with a smooth or netted grey/green to yellow peel and orange flesh and a minimum weight of 450 g.
melonen vejer mindst 450 g.

‘melon du quercy’ is of the charentais-type variety, which has a smooth, netted peel with more or less prominent grooves/furrows.
melon du quercy dyrkes af sorter af charentais-typen, hvor skallen er glat med skrifttegns- eller broderiagtigt mønster og med mere eller mindre tydelige riller.