Results for co pay translation from English to Danish

pay
løn

pay.
aflønning.

co-
samtidigt

e co
e-ko

co fraction
co-brøk

co, kilotonnes
co (kt)

co-rapporteurs
medordførere:

co-administered.
nødvendig, når disse gives

co-financing;
medfinansiering af projektet

(co-rapporteur)
verhaege (medordfører)

in return, che sales company is required co pay sky for the facilities and services provided.
som modydelse betaler salgsselskabet sky for de leverede faciliteter og den leverede service.

because bangladeshiauthorities did not co-operate with the commission,eu importers have to pay no backduty at all.
fordi de bangladeshiske myndigheder ikke samarbejdede med kommissionen,skulle eu-importørerne slet ikketilbagebetale told.

enhancing eu co-operation to promote work incentives within social protection systems (make work pay)
forbedring af eu-samarbejdet til fremme af arbejdsincitamenter i forbindelse med sociale beskyttelsessystemer (det skal kunne betale sig at arbejde)

the eu pays part of the costs (co-financing).
eu betaler en del af udgifterne (såkaldt "samfinansiering").

the new proposal, like the previous proposal, would rely on the co-operation of market operators which directly pay out the interest.
ligesom det foregående forslag baseres det nye forslag på et samarbejde med de markedsoperatører, der direkte udbetaler renten.

we appealed for the incorporation of a legal base that allows member states to charge foreign patients the true cost and to have them co-pay for the care they receive in our country.
vi har appelleret til, at der inkorporeres et retsgrundlag, som giver medlemsstaterne mulighed for at opkræve de reelle udgifter af de udenlandske patienter og indføre sambetaling for den behandling, som de modtager i det pågældende land.

they should also pay actention co che imbalance in che represencaeion of women or men in certain economic seccors and occupacions.
medlemsstaterne bør ligeledes være opmærksomme på, at i visse aktivitetssektorer og erhverv er enten kvinder eller mænd skævt repræsenteret.

the commission will pay particular attention to ensure that co-branding restrictions are not used to compartmentalise markets21.
kommissionen vil især bestræbe sig på at sikre, at restriktioner angående co-branding ikke bruges til at afskærme markederne.21

to taking specific measures to reduce the gender pay gap in co-operation with the social partners;
at træffe særforanstaltninger, der skal nedbringe den kønsspecifikke lønforskel i samarbejde med arbejdsmarkedets parter

finally, i would like to pay tribute to mrs kinnock for the manner in which she has been co-chairing the assembly.
afslutningsvis vil jeg gerne komplimentere glenys kinnock for den måde, hvorpå hun håndterer hvervet som næstformand i forsamlingen.