Results for command duration time translation from English to Danish

duration time (engine running) greater than the duration time threshold.
varighed (med tændt motor) skal være over end tidstærsklen.

the infusion must be administered at constant rate with duration time of at least 3 hours.
infusionen skal administreres med en konstant hastighed med en varighed på mindst 3 timer.

the first level warning duration time and the duration time the vehicle is not in normal operation shall be excluded.
der ses bort fra varigheden af niveau 1-advarslen og den tid, hvor køretøjet ikke er i normal drift.

nature, severity and duration (time of onset and subsequent course) of the detailed clinical observations (whether reversible or not),
art, sværhedsgrad og varighed (indsætten og efterfølgende forløb) af detaljerede kliniske observationer (hvad enten disse er reversible eller ikke)

member states shall lay down rules concerning the initiation, duration, time-limits and conduct of the imposition of fines or periodic penalty payments to the holders of marketing authorisations granted under this regulation, the maximum amounts of these penalties as well as the conditions and methods for their collection.
medlemsstaterne fastsætter bestemmelser vedrørende indledningen, varigheden, fristerne og gennemførelsen af pålæggelsen af bøder eller tvangsbøder til indehaverne af markedsføringstilladelser, der er udstedt i henhold til denne forordning, sanktionernes maksimale størrelse samt betingelserne og de nærmere regler for deres inkassering.

the efficacy of 5 and 7.5 mg twice daily was consistent across studies on exercise test parameters (total exercise duration, time to limiting angina, time to angina onset and time to 1mm st segment depression) and was associated with a decrease of about 70% in the rate of angina attacks.
effekten af 5 og 7, 5 mg to gange daglig var konsistent i alle studier på arbejdstestparametre (samlet arbejdsvarighed, tid indtil limiterende angina, tid indtil start af angina og tid indtil 1 mm st-segmentdepression) og var ledsaget af et fald på ca.70% i antallet af anginaanfald.