From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
commissioned
kommission
Last Update: 2011-09-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
commissioned company
befuldmægtiget selskab
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
report commissioned by
rapport bestilt af
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
studies commissioned in 1987
undersøgelser godkendt i 1987
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
further studies have been commissioned.
der er desuden bestilt yderligere undersøgelser.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in 1994, dgiv commissioned 18 studies.
i 1994 bestilte gd iv atten undersøgelser.
advisory committee on commissioned studies
det rådgivende udvalg for undersøgelser
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
studies commissioned in 1987 table 43.
undersøgelser godkendt i 1987 tabel 43.
aid for the modernization of commissioned vessels
støtte til modernisering af fiskerfartøjer i aktivitet
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
the foundation commissioned the studies in 1982.
instituttet bestilte undersøgelserne i 1982.
02 non-commissioned armed forces officers
militært arbejde på befalingsmandsniveau (underofficersarbejde)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
it has commissioned a survey on this already.
den har allerede bestilt en undersøgelse af dette.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
the european commission has also commissioned a study.
også kommissionen har fået foretaget en undersøgelse.
the report was commissioned by the regional policy dg.
rapporten blev bestilt af gd for regionalpolitik.
additions to be commissioned (under construction + fid)
idriftsættelse betragtet samlet (under anlæggelse + fid)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
in all the commission has commissioned eight scientific studies.
med henblik herpå har kommissionen bestilt i alt otte videnskabelige undersøgelser.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
to this end, external studies will be commissioned from experts.
i dette øjemed vil eksterne undersøgelser blive overdraget til eksperter.
qualified entities commissioned to conduct safety regulatory audits;
kvalificerede enheder, der har fået til opgave at udføre foreskrevne sikkerhedsaudits
4.4 results of the online questionnaire commissioned by the eesc10
4.4 resultaterne af onlineundersøgelsen på eØsu's initiativ11
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
subsequently, three further reports were commissioned from independent experts.
de bestod hovedsagelig af særskilte redegørelser fra de respektive statslige myndigheder i de enkelte ef-lande.
