From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
common
almindelig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
common:
frecuentes:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
common common
almindelig almindelig
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
but we recognize the necessity, for human beings living together in society, of a state serving the common weal.
fælles skabet skal kunne yde regionalstøtte direkte til de regionale myndigheder og foreninger, uden at skulle gå igennem nationalstaterne.
we cannot have monolithic policies when we need a single market nor a europe 'à la carte' when we are defending the interests of employees and the unemployed and the common weal of the citizens of this community.
det drejer sig om at tro på eller lade være at tro på, at den marokkanske regering har forhindret en korrekt vurdering af forsvinden af personer, der modsætter sig den nuværende situation i marokko.
it took the view that no economic groups other than the employers and the trade unions should be represented on the council and rejected the idea that the public authorities should be represented on the council as employers, since this could result in an undesirable con fusion of the roles of the state as employer and as guardian of the common weal.
den modsætter sig dog, at andre samfundsøkonomisk relevante grupper end arbejdsgivere og fagforeninger får ret til at sende repræsentanter til rådet og afviser ligeledes, at det offentlige som arbejdsgiver skal lade sig repræsentere i dette forum, da der dermed kunne ske en uønsket sammenblanding af statens rolle som ar bejdsgiver og som almenvellets vogter.
