Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my compliments to him.
mine komplimenter.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
my compliments to the rapporteur.
jeg siger ordføreren tak.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
my compliments on the matter!
utåleligt, modbydeligt, frastødende!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my compliments, again, commissioner.
jeg vil endnu en gang lykønske kommissæren.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the compliments are meant very sincerely.
komplimenten er virkelig oprigtigt ment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
we appreciate your compliments, mr posselt.
tak for komplimentet, hr. posselt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
mr president, my compliments go to mrs miranda.
hr. formand, jeg vil gerne give fru miranda en kompliment.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
while you fashion compliments, something useful may happen."
mens i udfærdiger komplimenter, kan der ske noget nyttigt".
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we compliment her on her excellent work.
vi giver hende en kompliment for hendes udførte arbejde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: