Results for continue with next invoice translation from English to Danish

and continue with:
går derfor tabt") erstattes af følgende:

continue with last item
fortsæt med det sidste punkt

continue with the next dose as planned.
fortsæt efter den sædvanlige doseringsplan.

we will continue with this.
det vil vi fortsat gøre.

we now continue with the vote.
- vi fortsætter med afstemningen.

continue with the existing directive
videreførelse af det nuværende direktiv

occurs, then continue with therapy
sårheling, fortsæt derefter

wash your hands before you continue with the next steps.
vask dine hænder, før du fortsætter med næste trin.

if you miss a dose, continue with the next dose as planned.
hvis du springer en dosis over, skal du fortsætte med den næste dosis som planlagt.

continue with your usual dose the next evening or at bedtime.
fortsæt med den sædvanlige dosis den næste aften eller ved sengetid.

research should continue with better backing.
forskningen skal fortsættes og støttes yderligere.

merge with next paragraph
indflet i næste paragraf

we should continue with the'philoxenia ' programme.
vi må forfølge » philoxenia «-programmet.

however, in accordance with the rules, i must now continue with the next question.
verheugen har lovet dem, men i henhold til forretningsordenen er jeg nødt til at fortsætte med spørgetiden.

no gain due to overlap with next stage
ingen gevinst på grund af overlapning med næste fase

proceed with next step of product environmental footprint
forts æt med næste trin i miljøaftryksunders øgelsen

proceed with next step of the organisation environmental footprint
fortsæt med næste trin i miljøaftryksundersøgelsen

select new project stored in file and proceed with next.
vælg nyt projekt opbevaret i fil og gå videre med næste.

proposal is compatible with next financial programming (2007-2013) .
forslaget er foreneligt med den kommende finansielle programmering for 2007-2013.

mr lagerholm's amendment to point 2.5 was dealt with next:
göran lagerholms ændringsforslag til pkt. 2.5 blev dernæst behandlet: