Results for creutzfeldt translation from English to Danish

creutzfeldt-jakob disease
creutzfeldt-jakobs sygdom

variant creutzfeldt-jakob disease
variant creutzfeldt-jakobs sygdom

variant of creutzfeldt-jakob disease
cjd-v

variant creutzfeldt-jakob's disease
variant creutzfeldt-jakobs sygdom (vcjd)

variant creutzfeldt-jakob disease (vcjd)
variant creutzfeldt-jakobs sygdom (vcjd)

creutzfeldt-jakob disease, variant (vcjd)
variant creutzfeldt-jakobs sygdom (vcjd)

bse and creutzfeldt-jakob disease council conclusions
bse og creutzfeldt-jakobs sygdom - rÅdets konklusioner

with regard specifically to creutzfeldt-jakob disease:
især med hensyn til creulzfeldt-jakobs svgdom:

perhaps the same thing applies to creutzfeldt-jakob disease.
dette er måske også gældende for jakob creutzfeldts-sygdommen.

creutzfeldt-jakob disease is also on the way out, i believe.
jakob-creutzfeldt-sygdommen er formentlig også på vej ud.

transmissible spongiform encephalopathies, variant creutzfeldt-jakob’s disease
transmissible spongiforme encephalopatier — variant creutzfeldt-jakobs sygdom

council conclusions on bse and creutzfeldt-ja-kob disease: bull.
rådets konklusioner om bse og creutzfeldt-jakobs sygdom — bull. 11 -2000, punkt 1.4.60

in cases of creutzfeldt-jakob, we are giving the public security.
i tilfælde af jakob-creutzfeldts sygdommen skal der gives de pågældende mennesker sikkerhed.

we know that creutzfeldt-jakob disease is a major worry in this context.
vi ved jo, at creutzfeldt-jakobs sygdom giver anledning til stor bekymring i denne sammenhæng.

variant creutzfeldt-jacob disease (vcjd) was first diagnosed in 1996.
den nye variant af creutzfeldt-jacobs sygdom (vcjd) blev første gang diagnosticeret i 1996.

carelessness has led to the deaths of a number of people from creutzfeldt-jakob disease.
på grund af uansvarlig handlen er adskillige mennesker døde af jakob-creutzfeldts sygdommen.

i would like someone to find out what variant of creutzfeldt-jakob disease has infected our computers.
jeg kunne tænke mig at få undersøgt, hvilken variant af creutzfeldt-jakobs sygdom vores computere er ramt af.

legislative measures to fight against bse and the new variant of creutzfeldt-jakob disease have been adopted.
lovgivningsmæssige foranstaltninger til bekæmpelse af bse og den nye variant af creutzfeldt-jacobs sygdom er blevet vedtaget.

doubtless the thirty individuals who suffer from atypical creutzfeldt-jakob disease would think article 129 somewhat ironic.
de tredive personer, der lider af en atypisk form for creutzfeld-jacob, må uden tvivl opfatte artikel 129 som en smule ironisk.

cts for variant creutzfeldt-jakob disease (vcjd) assays for blood screening are set out in table 11’
de fælles tekniske specifikationer for blodscreening-assays for variant creutzfeldt-jakobs sygdom (vcjd) er anført i tabel 11.«