Results for cut tape translation from English to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

tape

Danish

spindelsnor

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we must cut the red tape.

Danish

vi må af med al den administration.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the need to cut red tape;

Danish

behovet for at reducere bureaukrati;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it will cut down paperwork and red tape

Danish

det reducerer papirarbejdet og bureaukratiet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cut red tape for companies in the eu;

Danish

reducere de administrative byrder for virksomheder i eu,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cut red tape and reduce administrative burdens;

Danish

at reducere bureaukratiet og de administrative byrder;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

you cut the tape for the launch of the euro.

Danish

de klippede båndet over til euroens indførelse.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

simplify the activity of smes and cut red tape;

Danish

forenkle smv'ernes aktivitet og formindske deres administrative byrder

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is a need to cut red tape, particularly for smes.

Danish

de administrative byrder for især små og mellemstore virksomheder bør mindskes.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i am delighted to announce this cut in telecoms red tape.

Danish

det glæder mig at kunne meddele, at bureaukratiet inden for telekommunikationssektoren nu bliver mindre.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1.11 the committee repeats its admonitions to cut red tape.

Danish

1.11 udvalget gentager sin opfordring om at reducere bureaukratiet.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

where are the measures to cut red tape for small businesses?

Danish

hvor er foranstaltningerne til begrænsning af bureaukratiet for de små virksomheder?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

3.4 red tape can be cut

Danish

3.4 den administrative byrde kan reduceres

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i welcome ongoing efforts to speed up procedures and cut red tape.

Danish

jeg bifalder den stadige forenkling og fremskyndelse af de bureaukratiske forløb.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the reform is meant to strengthen the single market and cut red tape.

Danish

reformen skal styrke det indre marked og reducere bureaukratiet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the single market programme of more than 280 directives has cut reams of red tape.

Danish

programmet for det indre marked med mere end 280 direktiver har begrænset masser af bureaukrati.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

if we are truly to cut red tape, we must set about it in the right way.

Danish

for at en afbureaukratisering skal få fuld effekt, skal den foregå på den rigtige måde.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

eu research and innovation funding – immediate changes to cut red tape for researchers and smes

Danish

eu-midler til forskning og innovation – der bliver nu mindre bureaukrati for forskere og smv'er

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

good european regulation cuts bureaucracy and red tape.

Danish

god europæisk lovgivning begrænser bureaukratiet.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

furthermore, doing away with the notification system will cut down the red tape involved in the present system.

Danish

endvidere vil afskaffelsen af anmeldelsessystemet reducere de administrative byrder, som det nuværende system pålægger dem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,906,632,549 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK