Results for dad translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

dad

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

dad? dad

Danish

faderskab

Last Update: 2013-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

offices and dad

Danish

jørgen olsen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom is my dad.

Danish

tom er min far.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

— offices and dad

Danish

— kontorer uden for fællesskabet samt dad

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

­ offices and dad

Danish

­ kontorer uden for fællesskabet samt dad

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

where did dad go?

Danish

hvor gik far hen?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dad bought a newone.

Danish

såmin far har købt et nyt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dad diode array detection

Danish

dad diodearray-detektion

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

equal rights for both mum and dad

Danish

lige rettigheder for både mor og far

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i can't say that to my dad.

Danish

jeg kan ikke sige det til min far.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

why don't you answer your dad?

Danish

hvorfor svarer du ikke din far?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his dad seemsto be overcome with emotion.

Danish

i morgen vil jeg sige til min far, at han enner !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

“thanks for your help, dad !” said tom.

Danish

- tak for hjælpen, far!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i don't know why my dad hates you.

Danish

jeg ved ikke hvorfor min far hader dig.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tom found out his dad wasn't his real dad.

Danish

tom fandt ud af at hans far ikke var hans rigtige far.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

manufacture from meuls dad with precious meuls, unwrought

Danish

fremstilling af ædcimculdublé på basis af ubearbejdede ædelmetaller og ex 7111

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- dad, mum, do you want to know the threesecrets?

Danish

- far og mor,hemmeligheder?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

not further worked than dad: aa) hot-rolled

Danish

kun beklædt (pletteret): aa) varmtvalsede

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

when they reached tom’s house, his dad opened the door.

Danish

ved fordøren tager toms far imod den lille flok.- du kommer lige til tiden, tom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she had come here once before, when she was little, with her mum and her dad.

Danish

flora kan mærke, at hendes hjerte banker hurtigere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,777,662,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK