Results for data representative translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

data representative

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

the data is representative for the whole country.

Danish

disse data er repræsentative for hele landet.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

banks without representative cds data

Danish

banker uden repræsentative cds-data

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

collect enough mining data, spatially representative and predictable,

Danish

at indsamle tilstrækkelige minerelaterede data, som er geografisk repræsentative og forudsigelige,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adequately measured, representative exposure data,

Danish

korrekt målte repræsentative eksponeringsdata,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

data relating to the representative union producers (microeconomic indicators)

Danish

data vedrørende de repræsentative eu-producenter (mikroøkonomiske indikatorer)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

data relating to the four representative union producers (microeconomic indicators)

Danish

data vedrØrende de fire reprÆsentative eu-producenter (mikroØkonomiske indikatorer)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

box 110: place and data: slanature and name of declarant/representative

Danish

rubrik 110: sted og dato, klarererens/repræsentantens navn og underskrift

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ad hoc data collection shall include a representative number of member states.

Danish

ad hoc-dataindsamlinger skal omfatte et repræsentativt antal af medlemsstater.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

motion data the data exchanged with the vu, representative of speed and distance travelled

Danish

køredata de data, som udveksles med køretøjsenheden og repræsenterer hastighed og tilbagelagt distance

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the data group shall be used if the principal makes use of an authorised representative.

Danish

datagruppen skal anvendes, hvis den hovedforpligtede gør brug af en godkendt repræsentant.

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

these rights may only be exercised by the data subject or their duly authorised representative.

Danish

disse rettigheder kan kun udøves af den registrerede eller dennes behørigt bemyndigede repræsentant.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the data element explanatory note ‘declarant/representative’ is amended as follows:

Danish

i den forklarende bemærkning til dataelementet »klarerer/repræsentant« foretages følgende ændringer:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

cross-sectional and longitudinal data shall be based on nationally representative probability samples.

Danish

tværsnits- og tidsseriedataene skal være baseret på nationalt repræsentative stikprøver med tilfældig udvælgelse.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

further data on pattern of polymerisation facilities and information on exhaust air purification techniques for representative facilities

Danish

flere data om mønsteret for anlæg til polymerisation og oplysninger om teknikker til rensning af repræsentative anlægs ventilationsluft

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

refers to directly measured or collected data representative of activities at a specific facility or set of facilities.

Danish

henviser til direkte målte eller indsamlede data, der er repræsentative for aktiviteterne på et bestemt anlæg eller på bestemte samlinger af anlæg.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to do this, however, we must first have reliable and representative data.

Danish

hertil behøver vi imidlertid først pålidelige og repræsentative oplysninger.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

such information may include relevant data pertaining to the world market or other representative markets, where appropriate.

Danish

disse oplysninger kan i givet fald omfatte relevante oplysninger om verdensmarkedet eller andre repræsentative markeder.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

whereas preliminary representative data on the levels of pollutants should be collected;

Danish

der bør indsamles foreløbige repræsentative data om niveauer for forurenende stoffer;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the monitoring schemes shall be designed to provide representative data of the fisheries concerned.

Danish

overvågningsordningerne skal udformes, så de tilvejebringer repræsentative data vedrørende de pågældende fiskerier.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the availability of sufficient, reliable and representative data, compatible with the eu common methodology.

Danish

at der foreligger tilstrækkelige, pålidelige og repræsentative data, som er kompatible med den fælles eu-metode.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,724,864,538 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK