From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
area too large.
området er for stort.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
area is too large.
området er for stort.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
regular expression too large
regulært udtryk for stort
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the classes are too large.
klasserne er for store.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
datagram was too large to send
datagrammet var for stort til at sende
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the eu fleet is too large.
eu-flåden er for stor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the range %1 is too large
området% 1 er for stort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
too large a fragmentation is prejudicial.
en alt for stor opdeling skaber retspraksis.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
this integer number may be too large.
dette heltal kan være for stort.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
probably you chose a too large buffer size.
formodentlig valgte du en for stor bufferstørrelse.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
parse error: numeric session id too large
fortolkningsfejl: numerisk session- id for stort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the character %1 is too large in file %2
tegnet% 1 er for stort i filen% 2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
it is now far too large, and production is in decline.
den er nu alt for stor, og produktionen daler.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
3 too small ψ too large if much too large
alle målangivelser 1 cm ψ for stor r» _ alt for stor
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it must be ensured that this discrepancy does not become too large.
vi skal sørge for, at denne kløft ikke bliver for stor.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
if you accidentally give yourself too large a dose, tell your doctor.
hvis du ved et uheld tager for stor en dosis, skal du kontakte lægen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
but if the air bubbles are too large it may affect the insulin dose.
disse er uskadelige, men hvis luftboblerne er for store, kan det gøre din insulindosis unøjagtig.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
on the magp, everybody admits that the eu fishing fleets are too large.
vedrørende fup indrømmer alle, at eu' s fiskerflåde er for stor.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i tried to carry things too large for people to be able to carry.
jeg har prøvet at bære ting, der var for store at bære for mennesker.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
the file %1 is too large. it may not be more than %2 bytes.
filen %1 er for stor. den skal være %2 bytes eller mindre.
Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality: