Results for dead space volume translation from English to Danish

dead space
død zone

respiratory dead space
det skadelige rum

pore space volume (including porosity distribution);
porevolumen (herunder porøsitetsvariationer)

giebel respirator for dead-space enlargement
giebel's apparat til åndedrætstræning

press the syringe plunger to fill all dead space within the filter.
tryk sprøjtens stempel ind for at fylde alt dødrum inde i filteret.

in breeding colonies no additional space/volume allowance is required for young animals up to 2 years of age housed with their mothers.
til avlskolonier kræves der ikke yderligere plads/rumfang til ungdyr på op til to år, der anbringes sammen med deres mor.

a space charter agreement is an agreement whereby a party purchases space volumes on the vessels of another company.
en space charter-aftale er aftale, hvorved en part køber plads på et skib, der tilhører et andet selskab.

pockets of chemical residues can always be found in dead spaces.
der kan altid forekomme lommer af kemiske reststoffer i dele af installationen.

continue pressing the plunger to expel excess foscan until the required volume is left in the syringe, allowing sufficient to cover the dead space in the intravenous cannula (figure 3).
fortsæt med at trykke på stemplet for at fjerne overskydende foscan, indtil det ønskede volumen er tilbage i sprøjten, men lad nok være tilbage til at dække dødrummet i den intravenøse kanyle (figur 3).

this building is full of dead spaces and blank walls which are extremely tedious and unfriendly and inhuman.
bygningen er fuld af døde områder og tomme vægge, som er meget kedelige og uvenlige.