Results for deal with translation from English to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Danish

Info

English

deal with

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Danish

Info

English

deal with it.

Danish

affind dig med det.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they deal with:

Danish

de omfatter:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to deal with what?

Danish

der handler om hvad?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

English

we can deal with it.

Danish

vi kan løse det.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

English

deal with population ageing

Danish

forholdsregler som følge af befolkningens aldring

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we shall deal with it.

Danish

jeg noterer mig deres anmodning, som vi vil tage os af.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

procedures to deal with infringements

Danish

procedurer ved overtrædelser

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we must therefore deal with it.

Danish

jeg takker derfor hr.lisi for den opmærksomhed, han har givet spørgsmålet.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prevent and deal with irregularities;

Danish

at forhindre og forfølge uregelmæssigheder

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

these technical guidelines deal with:

Danish

disse tekniske retningslinjer vedrører:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

both projects deal with waste management.

Danish

begge projekter drejer sig om affaldsforvaltning.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the epizootiological inquiry shall deal with:

Danish

den epidemiologiske undersøgelse skal omfatte:

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the report deals with

Danish

rapporten vedrører

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this deals with labelling.

Danish

denne artikel handler om mærkning.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this section deals with:

Danish

dette afsnit omhandler

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

echo deals with new crises

Danish

echo håndterer nye kriser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first deals with vat.

Danish

det første drejer sig om momsen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

other legislation deals with:

Danish

andre retsregler har til formål:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this deals with student exchanges.

Danish

det handler om udveksling af studerende.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

the commission decision deals with:

Danish

kommissionens afgørelse vedrører:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,777,951,674 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK